-
1 Russian National Classifier of Economic Activities
General subject: All-Russian Classifier of Types of Economic ActivityУниверсальный русско-английский словарь > Russian National Classifier of Economic Activities
-
2 International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
EBRD: ISICУниверсальный русско-английский словарь > International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
-
3 Traditional Economic Activities Support Programme
General subject: TEASPУниверсальный русско-английский словарь > Traditional Economic Activities Support Programme
-
4 foreign economic activities
Business: FEA (внешнеэкономическая деятельность)Универсальный русско-английский словарь > foreign economic activities
-
5 International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
ISICМеждународная стандартная хозяйственная классификация видов экономической деятельности (МСХК). Методологическое руководство, рекомендуемое ООН, по объединению хозяйственных единиц (entity) в экономические классы отраслей, укрупненные и специализированные отрасли.В качестве классификационной единицы используется статистическая единица - преимущественно типа заведения (establishment-type units). Хозяйственные единицы в МСХК группируются в отрасли по признакам основного вида их деятельности независимо от того, являются ли они частью корпорированного предприятия, или находятся в индивидуальной собственности, или принадлежат государству. По третьему варианту МСХК, утвержденному Экономическим и социальным советом ООН (май 1989), экономическая активность разбивается на следующие сферы деятельности: сельское хозяйство, охота, рыболовство; горнодобывающая промышленность и разработка карьеров; обрабатывающая промышленность; электроэнергия; газ и водоснабжение; строительство; оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей, мотоциклов, бытовых товаров и предметов личного пользования; гостиницы и рестораны; транспорт, складское хозяйство и связь; финансовое посредничество; операции с недвижимым имуществом, аренда и коммерческая деятельность; государственное управление и оборона; обязательное социальное страхование; образование; здравоохранение и социальные услуги; прочие коммунальные, социальные и индивидуальные услуги; частные домашние хозяйства с наемным обслуживанием.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
-
6 International Standard Industrial Classification of All Economic Activities
abbr. ISICМеждународная стандартная хозяйственная классификация всех видов экономической деятельности (МСХК: используется в качестве основы для сравнения в международном плане статистических данных отдельных стран; первый вариант был разработан в 1948 г.; пересмотрен в 1958 г. и 1968 г. Основные разделы МСХК: сельское хозяйство, охота, лесное хозяйство и рыболовство; горнодобывающая промышленность; обрабатывающая промышленность; электроэнергия, газ и вода; строительство; оптовая и розничная торговля, рестораны, гостиницы; транспорт, складское хозяйство и связь; финансовое дело, страхование, операции с недвижимым имуществом и коммерческие услуги; коммунальное, социальное и личное обслуживание; виды деятельности, не определённые достаточно точно. Документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > International Standard Industrial Classification of All Economic Activities
-
7 Major Division 0. Activities not Adequately Defined
раздел 0. Виды деятельности, не определённые достаточно точно; см. International Standard Industrial Classification of All Economic ActivitiesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Major Division 0. Activities not Adequately Defined
-
8 international standard classification of external economic activity
международные стандартные классификаторы внешнеэкономической деятельности.Разграничение внутрихозяйственной и внешнеэкономической деятельности в мировой статистической практике осуществляется на основе концепции классификационной единицы - резиденты национального хозяйства (residents of an economy). Совокупность хозяйственных единиц, рассматриваемая на основе этой концепции как "внутренняя экономика", подразделяется в зависимости от характера деятельности на отрасли. Международная стандартная хозяйственная классификация видов экономической деятельности (International Standard Industrial Classification of all Economic Activities) предприятия, специализирующиеся на экспорте и импорте видимых товаров, относит к оптовой торговле; международную перевозку грузов - к транспорту; международные расчетные, финансовые операции и операции, связанные с прямыми капиталовложениями за рубежом, — к финансовому посредничеству; международные страховые операции - к страхованию и страховому обеспечению и т.д.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > international standard classification of external economic activity
-
9 хозяйственная деятельность
Новый русско-английский словарь > хозяйственная деятельность
-
10 экономическая деятельность
Новый русско-английский словарь > экономическая деятельность
-
11 экономическая география
экономическая география
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
economic geography
The geography of people making a living, dealing with the spatial patterns of production, distribution and consumption of goods and services. The development of economic geography over the past three decades has witnessed the substitution of analysis for description, leading to an identification of the factors and an understanding of the processes affecting the spatial differentiation of economic activities over the earth's surface. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономическая география
-
12 хозяйственная деятельность
economic activities (activity), business functions (operations), business [activity]Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > хозяйственная деятельность
-
13 экономическая деятельность
деятельность, экономическая, внутренняя — domestic activity
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > экономическая деятельность
-
14 деятельность деятельност·ь
activity, activities, workзаниматься недозволенной деятельностью — to be engaged in illicit / unlawful activities
заниматься деятельностью, не совместимой с официальным статусом — to be engaged in activities incompatible with the status (of)
направлять и координировать деятельность — to direct and coordinate (smb.'s) work
ограничивать деятельность — to put restraint upon (smb.'s) activity, to restrain (smb.'s) activities
антинародная деятельность — antipopular / antinational activity
закупочная деятельность — procurement activities, purchasing
закулисная деятельность — backroom / behind-the-scene activity
кипучая деятельность — ebullient / tireless activity
нелегальная деятельность — illegal / underground activities
общественная деятельность — public / social activity / work
подрывная деятельность — subversion / subversive activity
вовлекать в преступную деятельность — to involve in criminal, activities
созидательная / творческая деятельность — creative activity
трудовая деятельность — labour working / activity
фракционная деятельность — factional activity, factionalism
деятельность президента / премьер-министра — President's / Prime-Minister's performance
поле / сфера деятельности — sphere of activity field of action, domain
Russian-english dctionary of diplomacy > деятельность деятельност·ь
-
15 Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности
1) General subject: Foreign Economic Activity Commodity Nomenclature (ТН ВЭД), Goods Nomenclature for Foreign Economic Activities (E&Y), Import/Export Commodity Nomenclature (АД), Product Classifier for Foreign Economic Activities (E&Y), Commodity Nomenclature for Foreign Economic Activities, Goods Classifier for Foreign Economic Activity2) Trade: (коды) Commodity Classifier for Foreign Economic Activities (code numbers)Универсальный русско-английский словарь > Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности
-
16 товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности
1) General subject: Foreign Economic Activity Commodity Nomenclature (ТН ВЭД), Goods Nomenclature for Foreign Economic Activities (E&Y), Import/Export Commodity Nomenclature (АД), Product Classifier for Foreign Economic Activities (E&Y), Commodity Nomenclature for Foreign Economic Activities, Goods Classifier for Foreign Economic Activity2) Trade: (коды) Commodity Classifier for Foreign Economic Activities (code numbers)Универсальный русско-английский словарь > товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности
-
17 ОКВЭД
1) General subject: OKVED, Russian National Classifier of Economic Activities, Общероссийский классификатор видов экономической деятельности2) Law: Russian Classification of Economic Activities (термин из официального текста Постановления Госстандарта России)3) Economy: ( Общероссийский классификатор видов экономической деятельности) OKVED, Russian Classification of Economic Activities, All-Russian Classifier of Types of Economic Activity (OKVED) (Общероссийский классификатор видов экономической деятельности( ОКВЭД))4) Business: All-Russia Classifier of Economic Activities -
18 хозяйственная деятельность
1. economic activity2. economic activitiesРусско-английский большой базовый словарь > хозяйственная деятельность
-
19 Общероссийский классификатор видов экономической деятельности
1) General subject: All-Russian Classifier of Types of Economic Activity (E&Y)2) Law: Russian Classification of Economic Activities (термин из официального текста Постановления Госстандарта России)3) Business: All-Russia Classifier of Economic ActivitiesУниверсальный русско-английский словарь > Общероссийский классификатор видов экономической деятельности
-
20 внешнеэкономический
прил.foreign economic\внешнеэкономическийая деятельность — foreign economic activities
\внешнеэкономическийие связи — foreign economic ties
\внешнеэкономическийий договор — ( контракт) foreign economic contract
\внешнеэкономическийое сотрудничество — foreign economic cooperation
См. также в других словарях:
economic activities — ekonominė veikla statusas Aprobuotas sritis mokesčiai apibrėžtis Veikla (įskaitant gamybą, prekybą, paslaugų teikimą, žemės ūkio veiklą, žuvininkystę, kasybą, profesinę veiklą, naudojimąsi turto ir (arba) turtinių teisių turėjimu), kurią vykdant… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
United Kingdom Standard Industrial Classification of Economic Activities — The United Kingdom Standard Industrial Classification of Economic Activities, or UKSIC, is a Standard Industrial Classification that is intended to help classify businesses according to the type of their economic activity.The 2007 revision of… … Wikipedia
Statistical Classification of Economic Activities in the European Community — The Statistical Classification of Economic Activities in the European Community (in French: Nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne), commonly referred to as NACE, is a European industry standard… … Wikipedia
Statistical classification of economic activities in the European Community — The statistical classification of economic activities in the European Community (in French: Nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne), commonly referred to as NACE, is a European industry standard… … Wikipedia
Classification of Economic Activities in the European Community — ekonominės veiklos rūšių klasifikacija statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Ekonomikos veiklų suskirstymas pagal Europos Bendrijos klasifikaciją NACE. ES statistikos tarnyba yra parengusi Europos Bendrijos ekonominės veiklos rūšių… … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
Economic base analysis — was developed by Robert Murray Haig in his work on the Regional Plan of New York in 1928. Briefly, activities in an area divide into two categories – basic and non basic. Basic industries are those exporting from the region; non basic (or… … Wikipedia
Economic freedom — is freedom to produce, trade and consume any goods and services acquired without the use of force, fraud or theft. Economic freedom is embodied in the rule of law, property rights and freedom of contract, and characterized by external and… … Wikipedia
Economic geography — is the study of the location, distribution and spatial organization of economic activities across the Earth. The subject matter investigated is strongly influenced by the researcher s methodological approach. Neoclassical location theorists,… … Wikipedia
CIA transnational health and economic activities — This article deals with activities of the U.S. Central Intelligence Agency related to human survival issues, emphasizing disease and basic needs such as water and agriculture. TOC CIA activities in this area include the preparation of National… … Wikipedia
Economic history of the Ottoman Empire — covers the period 1299 1923. The economic history falls into two distinctive sub periods.Fact|date=July 2008 The first is the classic era (enlargement), which comprised a closed agricultural economy, showing regional distinctions within the… … Wikipedia
Economic development — is the development of economic wealth of countries or regions for the well being of their inhabitants. From a policy perspective, economic development can be defined as efforts that seek to improve the economic well being and quality of life for… … Wikipedia